重新装备 nghĩa là gì

cung cấp vật liệu mới

• 重新装订:    buộc lại, đóng lại (sách); viền lại (một tấm thảm); sửa lại vành (bánh xe)
• 新装:    tân trang
• 装备:    [zhuāngbèi]1. trang bị (vũ khí, quân trang, khí tài...)。配备(武器、军装、器材、技术力量等)。这些武器可以装备一个营。số vũ khí này có thể trang bị cho một tiểu đoàn.2. đồ trang bị。指配备的武器、军装、器材、技术力量等。现代化装备đồ trang bị hiện đại hoá

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

进入德国，用于重新装备。
SĐ nhận được thời biể trở về Đức để tái trang bị.

普京称俄将重新装备部队
Putin kêu gọi tái vũ trang quân đội

俄罗斯为何重新装备部队？
Vì sao Nga tái trang bị quân đội?

我们必需赢得一年、两年的时间，来完成重新装备我们的军队的工作。
Liên Xô cần phải tranh thủ thời gian, một năm, hai năm, để hoàn tất việc vũ trang lại quân đội của mình.

这些强大的兵力，还可能由其他二十个德国师给予增援，这二十个师是从俄国前线撤下来，准备在法国重新装备的。
Những sư đoàn này có thể được tăng viện bởi hai mươi sư đoàn khác đã được rút khỏi mặt trận Nga và chuyển tới đóng ở Pháp.