针对 nghĩa là gì

[zhēnduì]
nhằm vào; chĩa vào; chĩa mũi nhọn vào; đứng trước; đối với。对准。
针对儿童的心理特点进行教育。
nhằm vào đặc điểm tâm lý trẻ em để tiến hành giáo dục.
这些话都是针对着这个问题说的。
những lời nói kia đều nhằm vào vấn đề này.

• 针对着:    ở tại (chỉ vị trí), vào, vào lúc, vào hồi (chỉ thời gian), đang, đang lúc, vào, nhắm vào, về phía, với (chỉ giá cả...), khi; về, theo, về (một môn nào...), (xem) all, (xem) event, (xem) best, (xem)
• 针对儿童的犯罪:    tội phạm chống lại trẻ em
• 针对女性的犯罪:    tội ác chống lại nữ giới

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我之前的行为不是针对个人
Đó không phải chuyện cá nhân. Điều đó có ý nghĩa gì?

但任何针对你的怀疑 就会落到金子上
Nhưng nếu có sự nghi ngờ nào về ông, đều là vì vàng.

哲和香参加了针对零教会受害人的支援组织
"Tetsu và Kaori được đưa nơi hỗ trợ các nạn nhân."

本委员会是否有针对跳过辩论的反对?
Có ai phản đối việc bỏ qua tranh luận ở Ủy ban không?

别针对我，行吗？
Đừng có đổ hết mẹ lỗi lên đầu tôi như thế chứ ?