针对 nghĩa là gì
phát âm: [ zhēnduì ]
"针对" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [zhēnduì]
nhằm vào; chĩa vào; chĩa mũi nhọn vào; đứng trước; đối với。对准。
针对儿童的心理特点进行教育。
nhằm vào đặc điểm tâm lý trẻ em để tiến hành giáo dục.
这些话都是针对着这个问题说的。
những lời nói kia đều nhằm vào vấn đề này.
Câu ví dụ
- 我之前的行为不是针对个人
Đó không phải chuyện cá nhân. Điều đó có ý nghĩa gì? - 但任何针对你的怀疑 就会落到金子上
Nhưng nếu có sự nghi ngờ nào về ông, đều là vì vàng. - 哲和香参加了针对零教会受害人的支援组织
"Tetsu và Kaori được đưa nơi hỗ trợ các nạn nhân." - 本委员会是否有针对跳过辩论的反对?
Có ai phản đối việc bỏ qua tranh luận ở Ủy ban không? - 别针对我,行吗?
Đừng có đổ hết mẹ lỗi lên đầu tôi như thế chứ ? - 如果我坦率 她也许会借此针对我
Nếu tôi nói thật, cô ta sẽ dùng nó để chống lại tôi. - 普通学历是针对辍学者的 而不是天才
GED dành cho đứa bỏ học, không phải là mấy thiên tài. - 我们怀疑发生了一些不正当行为... 针对孩子们的
Chúng tôi nghi ngờ hành vi không đúng đắn với trẻ em. - 还针对"他作梦也没想到" 开过研习会
Có lần tôi tổ chức hội thảo về thành ngữ : Không hề. - 还针对"他作梦也没想到" 开过研习会
Có lần tôi tổ chức hội thảo về thành ngữ : Không hề.