钿 nghĩa là gì

Từ phồn thể: (鈿)
[diàn]
Bộ: 金 (钅,釒) - Kim
Số nét: 13
Hán Việt: ĐIỆN, ĐIỀN
hoa cài đầu; khảm; cẩn。用金片做成的花朵形的装饰品，或木器上和漆器上用螺壳镶嵌的花纹。
金钿
khảm vàng; thoa vàng cài đầu
螺钿
khảm xà cừ
Ghi chú: 另见tián
[tián]
Bộ: 钅(Kim)
Hán Việt: ĐIỀN
1. tiền kim loại。硬币。
铜钿(铜钱，也泛指款子，钱财)。
tiền đồng
2. tiền; tiền tệ。钱3.。
钿车
tiền xe
Ghi chú: 另见diàn

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

惟有擘钗分钿侣。
Chỉ [Em] có chung đôi kiếp này [Am] thôi

是螺钿做的名牌吗
Cái đó làm bằng ngọc trai à?

螺钿看起来才高级呢
Nhưng lại có đẳng cấp hơn.

当然了 螺钿有点老气
Ngọc trai là xưa rồi.

关于花钿的起源…
Nguồn gốc của bông