锣鼓喧天 nghĩa là gì

chiêng trống vang khắp trời.
chiêng trống vang trời

• 广场上锣鼓喧天:    trên quảng trường, tiếng trống mõ kêu vang trời, quang cảnh thật náo nhiệt.
• 广场上锣鼓喧天，场面可热火啦:    trên quảng trường, tiếng trống mõ kêu vang trời, quang cảnh thật náo nhiệt.
• 锣鼓:    [luógǔ]chiêng trống。锣和鼓， 泛指多种打击乐器。锣鼓喧天。chiêng trống vang khắp trời.

Câu ví dụ

梦到庙会的锣鼓喧天，舞狮的人将狮头贴近我，吓了一跳便醒过来。
Mơ thấy hội đình chiêng trống rộn ràng, người múa sư tử dí sát cái đầu sư tử vào tôi, giật mình tỉnh giấc.