锤 nghĩa là gì

Từ phồn thể: (錘、鎚)
[chuí]
Bộ: 金 (钅,釒) - Kim
Số nét: 16
Hán Việt: CHUỲ
1. cái chuỳ; chày。一种古代的兵器，柄的上头有一个金属圆球。
2. quả cân。象锤的东西。
秤锤 。
quả cân.
3. búa。锤子。
铁锤 。
búa sắt.
钉锤 。
búa đóng đinh.
4. nện; gõ; đập; đóng (bằng búa)。用锤子敲打。
千锤 百炼。
dày công rèn luyện.
Từ ghép:
锤打 ; 锤骨 ; 锤金 ; 锤炼 ; 锤碎 ; 锤子

• 锤 (武器):    chùy

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

那不是沙锤，别再晃啦！
Em con không phải nhạc cụ maraca đâu, không lắc nó nữa!

好好赏给这些混蛋们几锤子
Chúng ta chiến thôi! Hãy cho lũ khốn đó một trận ra trò!

你本该相信你的酋长，奥格瑞姆·毁灭之锤。
Ông nên biết tin vào thủ lĩnh của mình, Orgrim Doomhammer.

瞧, 那个不是冲你的脸砸了一锤的家伙吗?
Ê, chẳng phải kia là kẻ đã nện búa vào mặt đệ sao?

现在宵禁了 你要去哪 到处是钻锤
Con đi đây! Đừng ra đường! Giờ này ngoài đó đầy lính