锲而不舍 nghĩa là gì

[qièérbùshě]
kiên nhẫn; miệt mài; bền bỉ; cặm cụi。雕刻一件东西，一直刻下去不放手，比喻有恒心，有毅力。
学习要有锲而不舍的精神。
học tập phải có tinh thần kiên nhẫn.

• 学习要有锲而不舍的精神:    học tập phải có tinh thần kiên nhẫn.
• 学习要有锲而不舍的精神。 有恒 <有恒心:    học tập phải có tinh thần kiên nhẫn.
• 依依不舍:    lưu luyến không rời

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这帮孙子还真是锲而不舍啊
Đám nhãi nhét này không biết cách bỏ cuộc, phải không?

马修庞斯莱锲而不舍地要求复审
Matt Poncelet đã mòn mỏi qua các xem xét của các tòa.

锲而不舍转作风,坚持“韧”。
jog along (jog on): vẫn vậy; giữ vững; đứng vững

持之以恒，坚持不懈，锲而不舍，孜孜不倦，坚忍不拔。
( in, with) kiên nhẫn, kiên trì; bền gan, bền chí

他感慨道："那次逃走之后，侯赛就一直锲而不舍地追杀我。
Gã bùi ngùi nói: “Sau lần trốn đi kia, Hussel vẫn luôn bền bỉ truy sát ta.