闭塞的 nghĩa là gì

để đút nút, để bít, (hoá học) hút giữ, (ngôn ngữ học) âm tắc

• 闭塞:    [bìsè]1. nghẽn; tắt; tắt nghẽn; bít; bế tắc。(动)堵塞。管道闭塞nghẽn đường ống形2. hoang vu; hẻo lánh; không thoáng (nơi giao thông bất tiện)。 交通不便;偏僻;风气不开。形3. không nhạy tin。 消息不灵通。
• 淤塞的:    hôi hám, hôi thối, bẩn thỉu, cáu bẩn, ươn (cá), xấu, đáng ghét (thời tiết), xấu, tồi, thô tục, tục tĩu, thô lỗ, (từ lóng) gớm, tởm, kinh tởm, nhiễm độc, nhiều rêu; nhiều hà (đáy tàu), tắc nghẽn, rối
• 要塞的:    thuộc tổng thống, thuộc tỉnh do tổng thống cai quản(thuộc) đồn luỹ, (thuộc) pháo đài, có đồn luỹ, có pháo đài, dùng làm đồn luỹ, dùng làm pháo đài

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

为什么如此闭塞的状况充斥着整个社会?
Tại sao tình trạng u ám bế tắc đó bao trùm toàn xã hội?

为什么如此闭塞的状况充斥着整个社会?
Tại sao tình trạng u ám bế tắc đó bao trùm lên toàn xã hội?

不只外邦人如此，基督人也会有闭塞的灵。
Không những dân Ngoại như vậy, mà các Cơ Đốc nhân cũng có thể có một linh khép kín.

若有人的诺士是闭塞的，他的灵也必是闭塞的。
Nếu nous của một người bị đóng kín, linh của người ấy bắt buộc cũng phải bị đóng kín.

若有人的诺士是闭塞的，他的灵也必是闭塞的。
Nếu nous của một người bị đóng kín, linh của người ấy bắt buộc cũng phải bị đóng kín.