闺女 nghĩa là gì

[guī·nü]
1. khuê nữ (con gái chưa lấy chồng)。没有结婚的女子。
2. con gái。女儿。

• 大闺女:    [dàguīnǚ]1. khuê nữ; cô gái chưa chồng。未婚女青年。2. con gái lớn。长女。
• 老闺女:    con gái út.
• 我当闺女那工夫:    khi tôi còn con gái, hôn nhân đều theo lệnh cha mẹ và lời bà mai.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

您带着亲闺女逛堂子这是什么说法？
Cha đích thân đưa con gái đến Kĩ viện là thế nào đây?

听我闺女说，你偷了她的心
Ta nghe nói cháu là kẻ đã đánh cắp trái tim con gái ta. Bố

有人勾搭你的未成年闺女
Có người léng phéng với con gái còn nhỏ của bạn

现在 我得去看我的小闺女
Bây giờ, tôi phải đi gặp cô bé đáng yêu của tôi.

你弄错了 我正带着闺女练功呢，走吧！
Chúng tôi là đám mãi võ đang luyện tập mà thôi.