阴暗 nghĩa là gì

[yīn'àn]
âm u; tối tăm; u ám。暗;阴沉。
地下室里阴暗而潮湿。
trong tầng hầm vừa tối tăm lại còn ẩm ướt.
天色阴暗
sắc trời u ám
阴暗心理
tâm trạng u sầu
阴暗的脸色
sắc mặt u ám

• 使阴暗:    chậm hiểu, tối dạ, ngu đần, đần độn, không tinh, mờ (mắt); không thính, nghễnh ngãng (tai), vô tri vô giác (vật), cùn (dao...), đục, mờ đục, xỉn, xám xịt, cảm thấy lờ mờ, cảm thấy không rõ rệt, âm ỉ
• 变阴暗:    phủ mây, làm tối đi, làm buồn thảm, trở nên u ám, kéo mây đen
• 阴暗地:    u sầu, rầu rự

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

天气真恶劣　太阴暗了
Thời tiết tệ hại quá, đúng không? Quả thật rất xấu

从作品阴暗的风格上看 极有可能是出自 柯里尔＆埃福斯印刷出版社
Có thể nhận ra ngay phong cách buồn tẻ của Currier lves.

阿诺德总是对人类抱有一些阴暗的看法
Arnold luôn giữ một cái nhìn không tốt về con người.

姑娘 把你最阴暗的秘密说给我们听
Thời khắc đen tối nhất. Bọn ta cần phải nghe điều đó.

既冷酷又阴暗，罗马代表了光亮
Ở đó, tàn bạo, độc ác, và tối tăm. Rome là ánh sáng.