障眼法 nghĩa là gì

[zhàngyǎnfǎ]
thủ thuật che mắt; thủ thuật che mắt kẻ khác。遮蔽或转移人的目光使看不清真相的手法。也说遮眼法、掩眼法。

• 障眼物:    bị bịt mắt, mù quáng, bịt mắt, làm mù quáng
• 掩眼法:    [yǎnyǎnfǎ]thủ thuật che mắt kẻ khác。障眼法。
• 遮眼法:    [zhēyǎnfǎ]thuật che mắt; thủ đoạn che mắt。障眼法。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

飞往墨西哥 可能他搬动保险箱只是个障眼法
Liệu hắn có chuyển cái két đi để đánh lạc hướng?

我不能让他们以为我使了障眼法
Tôi không thể nói với họ là chúng tôi đã bị lừa.

女士们先生们 这里绝对没有什麽障眼法
Thưa quý ông, quý bà, không có sự đánh lừa nào ở đây.

这是障眼法 误导我们以录像作线索
Ai đó đã sử dụng thẻ thám tử giả để xem các cảnh quay tai nạn.

也可能是他的障眼法
hoặc Walder Frey muốn chúng ta nghĩ như vậy.