thanh niên là những người dám nghĩ dám làm, không bị ràng buộc bởi thành kiến, mê tín.
- 初生之犊: [chūshēngzhīdú]nghé con mới đẻ; thanh niên dám nghĩ dám làm; nghé sơ sinh ('nghé con mới đẻ không sợ cọp'; "điếc không sợ súng" ví với lớp trẻ dũng cảm, mạnh dạn, dám nghĩ dám làm)。刚生出来的小牛。俗语说：'初生之犊
- 初生之犊不畏虎: con bê mới sinh không sợ hổ (tuổi trẻ anh dũng không sợ chết).
- 青年人: người trẻ tuổi.
