革命浪潮 nghĩa là gì

làn sóng cách mạng

• 浪潮:    [làngcháo]làn sóng; thuỷ triều; con nước。比喻大规模的社会运动或声势浩大的群众性行动。改革的浪潮。làn sóng cải cách.
• 新浪潮:    nhạc new wave
• 改革的浪潮:    làn sóng cải cách.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

1848年的革命浪潮几乎波及了整个欧洲。
Cuộc cách mạng năm 1848 đã có ảnh hưởng trên toàn châu Âu.

1848年的革命浪潮几乎波及了整个欧洲。
Cuộc cách mạng năm 1848 đã có ảnh hưởng trên toàn châu Âu.

秋天，1905年的革命浪潮越来越高。
Phong trào cách mạng mùa thu năm 1945 dâng cao.

这是一股从未有过的革命浪潮！
Một Cuộc cách mạng mua sắm chưa từng có!

第二次革命浪潮，因为它势必会导致混乱。
Ta chống đối lại đến cùng một làn sóng cách mạng thứ hai, bởi vì nó sẽ dẫn đến sự xáo trộn to lớn.