颠沛流离 nghĩa là gì

[diānpèiliúlí]
lang bạc kỳ hồ; sống đầu đường xó chợ。谓人事的拂逆、挫折之多。形容生活穷困，到处流浪。

• 颠沛流离(生活艰难，四处流浪):    sống lang thang đầu đường xó chợ; trôi giạt đó đây; sống lang bạc kỳ hồ; phiêu bạt khắp nơi
• 劳动人民经常过着颠沛流离:    trước giải phóng, người dân lao động thường phải sống một cuộc sống lưu lạc, phiêu bạt tha hương.
• 解放前，劳动人民经常过着颠沛流离，漂泊异乡的生活:    trước giải phóng, người dân lao động thường phải sống một cuộc sống lưu lạc, phiêu bạt tha hương.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他颠沛流离而初心不改、贫病交加而矢志不渝； [2019-05-07]
là giãn phế quản, tổn thương phổ tiến triển [19], [20], [21].

在之前的500多年的时间里，这幅画颠沛流离转手多次，并?
Qua hơn 500 năm, bức tranh đã qua nhiều lần trùng tu.

一个叙利亚家庭的颠沛流离之旅
Hành trình chạy trốn chiến tranh khốc liệt của một gia đình Syria

愿有人陪你颠沛流离 [17]
thì các con kiến nên nép sang một bên’.[17]

所以颠沛流离
Vì thế tôi phải lưu lạc như thế này.