飞跃发展 nghĩa là gì

phát triển nhanh chóng; tăng vọt.

• 飞跃:    [fēiyuè]1. nhảy vọt; vượt bậc。事物从旧质到新质的转化。由于事物性质的不同，飞跃有时通过爆发的方式来实现，有时通过新质要素的逐渐积累和旧质要素的逐渐消亡来实现。不同形式的飞跃都是质变。2. nhanh chóng; tăng vọt。比喻突飞猛进。飞跃发展phát triển nhanh chóng; tăng vọt.3. bay nhảy; nhảy。飞腾跳跃;
• 大飞跃:    sự đột phá, sự tiến bộ đột ngột
• 飞跃的:    nhảy, nhảy múa

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这也是标志着革命新闻在南方战场上飞跃发展的里程碑。
Đây cũng là bước ngoặt đánh dấu bước phát triển vượt bậc của báo chí cách mạng trên chiến trường miền Nam.

韩国电影委员会已提出于明年成立该组织的目标，为加强亚洲各国之间的合作，为促进亚洲电影飞跃发展做出努力。
Hội đồng phim Hàn Quốc đặt mục tiêu thành lập tổ chức vào năm sau để tăng cường hợp tác giữa các quốc gia, giúp điện ảnh châu Á đạt được bước nhảy vọt.

韩国电影委员会已提出于明年成立该组织的目标，为加强亚洲各国之间的合作，为促进亚洲电影飞跃发展做出努力。
Hội đồng phim Hàn Quốc đặt mục tiêu thành lập tổ chức vào năm sau để tăng cường hợp tác giữa các quốc gia, giúp điện ảnh châu Á đạt được bước nhảy vọt./.

信息技术飞跃发展着；生物技术也为审视我们的内在打开了一扇窗——我们的情感、思想和选择。
Công nghệ thông tin vẫn tiếp tục có những bước nhảy vọt, công nghệ sinh học bắt đầu mở ra một cánh cửa đi vào đời sống nội tâm của ta—cảm xúc, suy nghĩ và lựa chọn của ta.

信息技术飞跃发展着；生物技术也为审视我们的内在打开了一扇窗——我们的情感、思想和选择。
Công nghệ thông tin vẫn tiếp tục có những bước nhảy vọt, công nghệ sinh học bắt đầu mở ra một cánh cửa đi vào đời sống nội tâm của ta—cảm xúc, suy nghĩ và lựa chọn của ta.