飞跃的 nghĩa là gì

nhảy, nhảy múa

• 飞跃:    [fēiyuè]1. nhảy vọt; vượt bậc。事物从旧质到新质的转化。由于事物性质的不同，飞跃有时通过爆发的方式来实现，有时通过新质要素的逐渐积累和旧质要素的逐渐消亡来实现。不同形式的飞跃都是质变。2. nhanh chóng; tăng vọt。比喻突飞猛进。飞跃发展phát triển nhanh chóng; tăng vọt.3. bay nhảy; nhảy。飞腾跳跃;
• 大飞跃:    sự đột phá, sự tiến bộ đột ngột
• 欢跃的:    hân hoan, hoan hỉ, hớn hở, đắc chí, hả hê

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

弹跳起来的她，刚好能捕捉到飞跃的小鸟。
Chỉ cần nhảy bật lên đủ nhanh là tóm được một con chim đang bay.

第220章 飞跃的女枪手，新出现的能力
220 Chương 220: Bay vọt tay súng nữ, mới xuất hiện năng lực Miễn phí

2001年，是钱金耐有了质的飞跃的一年。
Từ 2001 cho thấy một xu thế tích cực.

”我的心给了一个全能的飞跃的恐惧,我差点泄漏我的咖啡。
Tim tôi nảy lên sợ hãi vô cùng tận và tôi suýt làm đổ tách cà phê của mình.

若真有可能将梦魇世界化为己用，那绝对是可以助大易产生飞跃的关键所在
Nếu thật sự có thể đem ác mộng thế giới biến hoá để cho bản thân sử dụng, đây tuyệt đối là có thể trợ Đại Dịch sản sinh bay vọt chỗ mấu chốt