×

饱经世故 nghĩa là gì

phát âm: [ bǎojīngshìgù ]   饱经世故 câu
bén mùi đời
  • 世故:    [shìgù]lõi đời; sành đời; hiểu đời。处世经验。人情世故。nhân tình thế thái.老于世故。sành đời[shì·gu]khôn khéo。(处事待人)圆滑，不得罪人。这人有些世故，不大愿意给人提意见。con người này khôn khéo; không để cho người khác nhắc nhở mình.
  • 饱经忧患:    [bǎojīngyōuhuàn]qua bao đau khổ hoạn nạn。经历了许多忧愁患难。
  • 饱经沧桑:    [bǎojīngcāngsāng]thế sự xoay vần; vật đổi sao dời; bãi bể nương dâu; nếm đủ mùi đời; từng trải (Biển xanh biến thành nương dâu, nương dâu lại hoá thành biển cả. Cuộc đời bãi bể nương dâu, chẳng biết

Câu ví dụ

  1. 我很乐意让自己沉溺在这种寻求偶遇的游戏之中 搜寻着那些有点年纪，饱经世故的女人
    tôi sung sướng hiến thân mình cho trò chơi may rủi... và quan sát những người phụ nữ đi qua, già nua và mệt mỏi vì cuộc đời..."

    2. Những từ khác

    1. "饱度高的" là gì
    2. "饱德" là gì
    3. "饱暖竖起鸿毛" là gì
    4. "饱满" là gì
    5. "饱眼福" là gì
    6. "饱经忧患" là gì
    7. "饱经沧桑" là gì
    8. "饱经沧桑（比喻经历了许多世事变化）" là gì
    9. "饱经风霜" là gì
    10. "饱满" là gì
    11. "饱眼福" là gì
    12. "饱经忧患" là gì
    13. "饱经沧桑" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech