tính khí cương trực
- 骨鲠: [gǔgěng]1. xương cá。鱼骨头。骨鲠在喉。hóc xương cá2. cương trực; chính trực; ngay thẳng。耿直。骨鲠之气tính khí cương trực
- 骨鲠在喉: [gǔgěngzàihóu]mắc xương cá; hóc xương cá; canh cánh bên lòng (ví với sự bực tức khó chịu mà không nói ra được)。鱼骨头卡在喉咙里,比喻心里有话没说出来,非常难受。骨鲠在喉,不吐不快。canh cánh bên lòng; không nói ra không được.
- 浩然之气: [hàoránzhīqì]tính tình cương trực; quang minh chính đại; ngay thẳng cương trực; tinh thần bất khuất。正大刚直的精神。