高抬贵手 nghĩa là gì

[gāotáiguìshǒu]
xin rộng lòng giúp đỡ; xin tha thứ; xin nương tay cho。客套话，多用于请求对方饶恕或通融。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

但是如果我不再跟她谈谈 请她高抬贵手
Nhưng điều đó có thể làm cho tôi chết nên tôi cần gặp

所以，那些戕害民意的人，高抬贵手，饶了民意吧！
Hỡi người dân Việt, hãy nguyện hy sinh cho tổ quốc.

大爷，我们家少爷不会做这样的事 是呀，请你高抬贵手
Sư phụ, sư phụ trẻ của chúng tôi sẽ không

请你高抬贵手
Xin rủ lòng từ bi ... hãy nói chuyện với họ.

我今天来是为民申冤，请你高抬贵手，放了他。
Tôi hôm nay đến là vì kêu oan cho dân, xin ông giơ cao đánh khẽ, thả anh ấy ra.