魂牵梦萦 nghĩa là gì

[húnqiānmèngyíng]
nhớ thương; nhớ mong; thương nhớ; nhớ nhiều。形容思念情切。
他认出了这正是失散多年、日夜魂牵梦萦的儿子。
ông ấy nhận ra con thất lạc nhiều năm rồi nên ngày đêm thương nhớ.

• 他认出了这正是失散多年、日夜魂牵梦萦的儿子:    ông ấy nhận ra con thất lạc nhiều năm rồi nên ngày đêm thương nhớ.
• 我这样做全是为了顾怜他。 魂牵梦萦 <形容思念情切。>:    tôi làm như vậy là hoàn toàn nhớ thương anh ấy.

Câu ví dụ

”稻城，就这样让我魂牵梦萦很多年。
“Kon, em đã mơ được chạm vào anh hàng năm trời.

什么时候我们全家能够飞到魂牵梦萦的故乡?
Đến bao giờ chúng ta sẽ đi được đến xã hội mà chúng ta mơ ước đó?

“如果”和“怎样”是两个毫无威胁的词，但是把它们连着放到一起，它们就能让你余生都魂牵梦萦。
“Nếu” và “như” là hai từ không đáng sợ, nhưng nếu đặt chúng cạnh nhau thì chúng sẽ có sức mạnh ám ảnh bà cho đến hết phần đời còn lại.