gà kêu chó sủa
- 鸡叫: [jījiào]gáy; tiếng gáy; gà gáy。公鸡的啼鸣,亦称"鸡啼"。
- 狗咬狗: [gǒuyǎogǒu]chó tranh mồi; chó cắn nhau。比喻坏人之间互相倾轧、争斗。
- 狗咬吕洞宾: [gǒu yǎo lǚ dòngbīn]chó cắn Lã Động Tân; không phân biệt tốt xấu; không biết người có lòng tốt (Lã Động Tân là một trong tám vị tiên theo truyền thuyết. Câu này ngụ ý người có lòng tốt bị hiểu lầm)。