Câu ví dụ
- thêm câu ví dụ: 1 2
- “美国不会允许伊朗日益公然滥用国际金融体系。
“Mỹ sẽ không để cho Iran tiếp tục lợi dụng trắng trợn hệ thống tài chính toàn cầu. - 据伊朗官方媒体《伊朗日报》报道,这笔钱将用于资助水、能源和交通等领域的基础设施项目。
Tờ Iran Daily đưa tin các nguồn tài chính này sẽ được dùng để đầu tư vào các dự án về nguồn nước, năng lượng và vận tải. - 美国承诺要加强其波斯湾阿拉伯盟国的国防能力,以应对伊朗日益增加的威胁。
Hoa Kỳ hứa hẹn củng cố năng lực quốc phòng của các đồng minh trong vùng Vịnh Ba Tư để đối phó với đe dọa ngày càng tăng của Iran. - 特朗普说,制裁是“对伊朗日益挑衅的行动做出的强有力和相称的回应”。
Ông Trump giải thích rằng lệnh trừng phạt là động thái “đáp trả mạnh mẽ và thích đáng đối với các hành động ngày càng khiêu khích của Iran”. - 特朗普说,制裁是“对伊朗日益挑衅的行动做出的强有力和相称的回应”。
Tổng thống Trump nói rằng lệnh trừng phạt mới là động thái “đáp trả mạnh mẽ và thích đáng đối với các hành động ngày càng khiêu khích của Iran”.