Câu ví dụ
- thêm câu ví dụ: 1 2
- 门萨是1996年至1999年国际海洋法法庭庭长。
Ông Mensah từng giữ chức chủ tịch Tòa Quốc tế về Luật biển năm 1996-1999. - 去年,卡皮奥曾表示,相信菲律宾会在国际海洋法法庭上获得胜利。
Năm 2013, Carpio cũng tuyên bố, tin rằng, Philippines sẽ giành được chiến thắng tại Tòa án Luật biển quốc tế. - (2)2012年年3月,国际海洋法法庭就孟加拉湾中缅甸与孟加拉两国海洋边界争端作出最终裁决。
Năm 2012, Tòa đã đưa ra một phán quyết đột phá trong tranh chấp liên quan đến phân định biên giới biển giữa Bangladesh và Myanmar tại Vịnh Bengal. - (2)2012年年3月,国际海洋法法庭就孟加拉湾中缅甸与孟加拉两国海洋边界争端作出最终裁决。
Năm 2012, Tòa đã đưa ra một phán quyết đột phá trong tranh chấp liên quan đến phân định biên giới biển giữa Bangladesh và Myanmar tại Vịnh Bengal. - 虽然中国拒绝法律仲裁,但预计国际海洋法法庭近期就将选定法官,启动审理工作。
Tuy Trung Quốc từ chối trọng tài pháp lý, nhưng dự kiến Tòa án luật biển quốc tế trong thời gian tới sẽ chọn ra quan tòa/thẩm phán, khởi động công tác thẩm tra xử lý.