大大咧咧 câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2  3  4  5


1. 初次见面，有这么大大咧咧地说话的吗？
   Chẳng lẽ lần gặp đầu tiên có ảnh hưởng lớn như vậy?
2. 生活里，我还是一个大大咧咧的女孩，随心所欲。
   Am] Ta hẹn lòng [Em] suốt đời cho nguyện ước [Am] sẽ
3. 你是碇真嗣，第三适格者，对吧？”渚薰说着大大咧咧走过去。
   Söï treã naûi trong vieäc giaûm ruûi ro do moâ hình thaùc nöôùc ?
4. 摊主大大咧咧地说：“太便宜了呗！”
   Vân Yên hâm mộ nói: "Loan nhi thật là lợi hại ah!"
5. 我是个开朗大方的人，大大咧咧。
   Sãi--.Thầy sãi mập quá, làm lớn các sãi (nói chơi).