法语国家地区 câu

据悉，法语国家及地区国际组织目前拥有来自五洲的84个成员国和观察员，共有2亿人使用法语，占全球贸易额的20%和全球国内生产总值的13%。Hiện Cộng đồng Pháp ngữ có tổng cộng 84 thành viên và quan sát viên ...

我们要求美国国家地理学会纠正该错误。Chúng tôi yêu cầu National Geographic sửa lỗi này”. 华盛顿国家地理学会中摆着一颗由路易斯·马登1967年发现过的一颗隆鸟蛋。Hiệp hội Địa lý Quốc gia Washi...

国家地理频道里有很多这种场面Trên đài địa lý quốc gia có rất nhiều cảnh này 各位 他是《国家地理频道》的马丁Các bạn, các bạn, đây là Martin, đến từ kênh National Geogr...

法语]我要去做手术。Kiểm tra, phẫu thuật xong rồi tính. Anh cầm lấy cái này. 她会说英语和法语 是处女Nói tiếng Anh, một ít tiếng Pháp Đảm bảo thuần khiết. 我刚从...

这些事一开始是怎么发生的 这是一次随机地区性时间 先生Đây là một sự kiện cục bộ và ngẫu nhiên thưa ngài. 格陵兰冰原到目前为止 是北极地区最大的Khối băng Greenland là khối băng lớn nh...

布鲁塞尔过去是荷兰语城市，但於19至20世纪法语化，如今几乎已成法语城市。Bruxelles nguyên là thành phố nói tiếng Hà Lan, nhưng đã bị Pháp hóa trong thế kỷ 19 và 20 và hiện ...

阮春福总理提议加拿大继续促进法语圈在越南的活动，尤其是向越南大学生提供奖学金，并协助越南开展法语教学工作。Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đề nghị Canada tiếp tục thúc đẩy phong trào Pháp ngữ tại...

我们遇到到了一个只讲法语的杀手Chúng ta có một nghi phạm chỉ biết nói tiếng Pháp. （在我看来）讲法语的人更加悠闲。"Theo tôi, những người nói tiếng Pháp thì thoải mái hơ...

他们从不愿意接受任何国家的统领Họ là lực lượng khủng khiếp nhất tung hoành nam bắc. 参观美国国家铸币厂时的情景Khi con đi du lịch tại Ủy ban đúc tiền của nhà Trắng. 党...

魁北克建于十七世纪早期，是同名省份魁北克省的省会，也是整个加拿大法语世界的中心。Được thành lập vào đầu thế kỷ thứ 17, Quebec là thủ phủ của tỉnh cùng tên, và là trung tâm của c...

比利时法语区有哪些学校？教育部公布的正规比利时法语区学校名单Học bổng du học của khối Pháp ngữ (Programme de Bourses d’Excellence de l’Ambassade de France au Vietnam) ...

他也是2011年世界上作品被翻译次数最多法语作家 。Năm 2011, ông là tác giả Pháp được dịch nhiều nhất trên thế giới. 那年的诺贝尔文学奖给了法语作家克莱齐奥。Giải thưởng Nobel văn họ...

法语媒体联盟于1950年成立，其宗旨是保障新闻自由权。Liên minh báo chí Pháp ngữ là một tổ chức phi chính phủ, được thành lập năm 1950 nhằm đảm bảo quyền tự do báo...

推荐高等学校法语专业高年级法语教学大纲的豆列Học bổng du học của khối Pháp ngữ (Programme de Bourses d’Excellence de l’Ambassade de France au Vietnam) ( 此外，越南支...

加拿大人在英语和法语文学方面做出了突出的贡献。Canada có những đóng góp đáng kể cho văn học bằng tiếng Anh và tiếng Pháp.

比如，法国规定国营电台播放的歌曲中40％应该是法语歌曲。Luật của Pháp cũng quy định 40% các bài hát trên đài phát thanh phải bằng tiếng Pháp.

很有趣的法语电影。Một bộ phim Pháp khá thú vị. 小月 法语电影Tháng của phim tiếng Pháp

法语语法中的难点都有哪些những khó khăn trong ngữ pháp tiếng Pháp 语言教育是其第一个课程的重要组成部分，除法语语法外，还包括英语，德语和西班牙语课程。Giáo dục ngôn ngữ là một phần thiết yếu c...

该大学提供在瑞士法语区一个独特的环境，确保密切接触是Các trường đại học cung cấp một thiết lập duy nhất ở Pháp nói tiếng Thụy Sĩ, đảm bảo tiếp xúc gần gũi được 之后，...

现在，我们的网站介绍了魁北克法语，但我们预期或多或少以英文填写。Hiện tại, website của chúng tôi trình bày về Quebec bằng tiếng Pháp nhưng chúng tôi mong đợi một bản dịc...

他把这份报告传给了英国皇家地理学会，并出版了一本书，详细描述了他的发现。Ông gửi báo cáo tới Hiệp hội địa lý Hoàng gia Anh và xuất bản một cuốn sách mô tả chi tiết khám phá ...

在超过95%的选票已经计数完毕的情况下，总理亚努科维奇领导的亲俄罗斯的地区党获得了34%的选票。Với 95% số phiếu đã được kiểm, Đảng Các Vùng của Thủ Tướng Viktor Yanukovych thân Nga đã...

这是我所拍下的最神奇的纳斯卡地区图片Còn đây là một trong những bức ảnh điên rồ nhất mà tôi đã chụp ở Nazca.

这些事一开始是怎么发生的 这是一次随机地区性时间 先生Đây là một sự kiện cục bộ và ngẫu nhiên thưa ngài. 因为许多地区性语言将逐渐消失。Bởi vì nhiều ngôn ngữ địa phương sẽ mất dần...

在你抵达一个新地区或城市之前可以更有把握地先找到一份工作。Bạn có cơ hội thuận lợi tìm được việc làm trước khi đến sống ở một thị trấn hay thành phố mới. 20岁，抱着向新地区、新...