熟烫味儿 câu
味儿
别以为我闻不到大麻的味儿Đừng nghĩ là em không ngửi thấy mùi bồ đà đấy nhé. 就为了不让人闻到病人身上的味道 到处是刺鼻的来苏水和漂白剂味儿như thể họ muốn át đi cái mùi bệnh tật của...
对味儿
”许少峰越听越觉得有点不对味儿,她好像不是在说别人,而是在提醒自己。Hứa Thiếu Phong càng nghe càng thấy không bình thường, dường như bà ấy không phải đang nói về người kh...
是味儿
这一天,不是味儿。Hôm này, không phải Tết.
臭味儿
你像个乞丐 浑身散发着臭味儿Anh giống như một kẻ ăn bám. Anh hôi thối. 房间刚进去时似乎有臭味儿。Phòng thì thấy có mùi tanh khi bước vào. 臭味儿,多了一些亲情。Thêm hôi thối ...
香味儿
这里还是那股松香味儿Anh thấy vẫn có mùi lá thông ở quanh đây. 每当闻到庙里厨房中飘出来的饭香味儿,就饥火如焚。Mỗi khi chúng tôi nghe mùi thức ăn từ nhà bếp của chùa bay r...
不是味儿
这一天,不是味儿。Hôm này, không phải Tết.
变味儿了
七十年代以后的13型,虽然还挂着锰钢车的名字,但是工艺、钢材都已经变味儿了。Loại 13 của 70 năm sau, mặc dù vẫn mang tên là xe thép, tuy nhiên về mặt công nghệ hay là chất liệ...