环境决定论 câu

“当然，技术从来都不是决定论的。Tất nhiên, công nghệ chưa bao giờ là điều tất định. 这两个都是技术决定论。Cả hai đều là giải pháp kỹ thuật nhất định. 这又是地理决定论观点。Đâ...

“当然，技术从来都不是决定论的。Tất nhiên, công nghệ chưa bao giờ là điều tất định. “爸爸，求你别来生物决定论的那一套吧。“Ba à, làm ơn đừng đem cái chủ nghĩa định đoạt si...

简言之，历史决定论者主张，社会学是理论历史学。Tóm lại, nhà lịch sử chủ nghĩa cho rằng xã hội học là sử học lí thuyết. 简言之，历史决定论者认为，社会学是理论历史学。Tóm lại, nhà lịch ...

这两个都是技术决定论。Cả hai đều là giải pháp kỹ thuật nhất định. 从60年代开始，一些历史学家质疑技术决定论，技术决定论的学说导致人们认为公共对科学和技术的"自然"发展是完全被动的。Bắt đầu từ những năm 19...

这个论证包含在1950年发表的《经典物理学和量子物理学中的非决定论》一篇论文中。Lí lẽ chứa đựng trong một bài báo, “Thuyết bất định trong vật lí cổ điển và vật lí lượng tử”, mà...

现在还没有证据 请不要妄下定论Không có bằng chứng, anh tốt nhất đừng phán bừa bãi. 下这定论还言之过早 你觉得呢?Vẫn còn hơi sớm để kết thúc nó, cô không nghĩ vậy sao...

你什么时候决定暑假去加州的Cậu quyết định tới California trong mùa hè khi nào vậy? 你做的决定会影响到他们Quyết định của tôi ảnh hưởng tới họ như thế nào. 我今晚下了重要...

现在 超过一半的人口居住在城市环境中Phân nửa nhân loại đã sống trong môi trường đô thị. 我们更愿意在这自然的 环境里为他们庆祝Chúngtôimuốnkhiếnhọở trạng thái hoàn toàn tự nh...

我认为这就是目前正在发生的事情， 有据可查的全球变暖否定论的资金.Tôi gửi rằng đây chỉ là những gì đang xảy ra với hiện tại, tài liệu tốt tài trợ của chủ nghĩa từ chối n...

终于，这纯洁的小天使决定将自己的身体和灵魂，都奉献给我这淫秽的魔鬼 。Cuối cùng, thiên thần nhỏ tinh khiết này đã quyết định hiến thân thể và nh hồn của mình cho ma quỷ kh...

一天，动物们聚在一起，决定办一所学校。Một ngày nọ, các loài vật trong rừng tụ họp lại và thống nhất với nhau mở một trường dạy học.

医学事实在法庭上不是决定性的Những chứng cứ y khoa ở đây chưa kết luận được gì. 告诉他你的工作有决定性求求你 ！Nói rằng công việc của cậu rất quan trọng John, nói đi!...

这好像不是我一个人能决定的Chuyện này một mình tôi không thể quyết định được. 这是我经过慎重考虑后决定的Đây là quyết định sau khi tớ đã cân nhắc kỹ lưỡng 在大众的眼里 是由...

总统是最后的决定者。Chủ tịch là người quyết định cuối cùng. 我也是未决定者之一。Tôi cũng là một người thiếu quyết đoán. 黑影老头乃是决定者。Vén màn sương, là do người...

双方尚未决定会谈地点。Cả hai vẫn chưa quyết định về địa điểm tổ chức. 新一任阿富汗外交部部长人选尚未决定。Tên của thủ đô mới của Indonesia chưa được chọn. 夫妇二人尚未决定他的...

在最迷茫的时候，是不能决定的。Không thể quyết định dưới sự xúc động nhất thời. 在最迷茫的时候，是不能决定的。Hàn Lập nhất thời không thể phán đoán ra. 我们出生在这个世界上，很多东西...

不可能仓促决定”。Không thể đưa ra quyết định vội vàng được.” 孔帕尼不会仓促决定自己的未来Bayern Munich không vội quyết định tương lai của 这样好了 至少在你做出仓促决定前好好考虑...

据报道，人类的肤色由多达7个不同基因共同决定。Màu da con người quyết định bởi 7 loại gien khác nhau. 1987年，中英两国共同决定拆掉城寨。Năm 1987, hai chính phủ đã đồng ý phá b...

我们决定了的, 所有的人, 包括你 --Chúng ta đã quyết định, tất cả chúng ta, anh cũng vậy 我们决定了的, 所有的人, 包括你 --Chúng ta đã quyết định, tất cả chúng ta, a...

我们决定性地影响它是快乐还是悲伤。Chúng tôi quyết định ảnh hưởng cho dù đó là niềm vui hay nỗi buồn. 现在我们已经决定性地进入了世界革命的时代。Giờ đây chúng ta đã tiến vào mộ...

我需要一次决定性打击 抓人 领导人 传达一个讯息Tôi muốn ra đòn quyết định, một gương mặt của bọn lãnh đạo để gửi đi một thông điệp. 这一行动酝酿了两年，警方将其描述为“对世界上最强大犯罪...

医学事实在法庭上不是决定性的Những chứng cứ y khoa ở đây chưa kết luận được gì. 然後还有个决定性的事情Và còn sự việc mang tính quyết định xảy ra vào đêm qua 那是一个决...

好吧，唯一的妻子，我们投票决定Được rồi, duy nhất 1 thôi. Chúng ta sẽ bầu chọn. 在牙买加投票决定脱离后，联邦瓦解。Liên bang này sụp đổ sau khi Jamaica bỏ phiếu tách ra. ...

我们抽签决定 谁扮红脸谁扮白脸 他赢了Chúng tôi chơi rút thăm "cớm tốt, cớm xấu" và anh ta thắng đấy. 热血沸腾的学生们抽签决定谁去参加示威。Các sinh viên rút thăm để chọn ngư...

即使未决定的所有人都投票支持克林顿，特朗普也会支持这一天。Ngay cả khi tất cả những người chưa quyết định bỏ phiếu cho bà Clinton, Trump sẽ mang theo ngày. 将那些尚未决定的人排...