Câu ví dụ
- thêm câu ví dụ: 1 2 3
- 他们离乡背井 被困在监狱一般的船上
Đàn ông xa nhà... bị giam nhiều tháng liền trên 1 nhà giam nổi. - 他离乡背井疯狂追求
Ông ấy rời bỏ đất nước, gia đình, theo đuổi sự điên rồ này. - 离乡背井,离开家人,不是一件容易的事。
Rời khỏi làng quê, rời khỏi gia đình là một chuyện không hề dễ dàng. - 今天我们的儿子离乡背井 去悍卫他们从没见过的英格兰
Hôm nay các con của ta ra đi... để bảo vệ một nước Anh mà chúng chưa bao giờ nhìn thấy. - “他们离乡背井,是为了赚钱,为了学习新的技能,以及为了看看这个世界。
Họ chọn rời khỏi nhà mình để kiếm tiền, để học những kỹ năng mới, và để nhìn ra thế giới.