Câu ví dụ
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5 6
- 他说... 这两件事,根本八竿子打不到一块
Ông ấy nói... chuyện đó hoàn toàn không liên quan. - 如果第三根竿子竖不起来的话,
Nếu họ không dựng được cái cột thứ ba lên, - 在阳光下把竿子竖起来,立刻就看到影子。
Dựng sào trúc dưới ánh mặt trời, lập tức nhìn thấy cái bóng. - 明天清早太阳升起一竿子高的时候,他的头就会破为七块!
Sáng mai vào lúc mặt trời mọc, đầu ngươi sẽ vỡ làm bảy mảnh. - 明天清早太阳升起一竿子高的时候,他的头就会破为七块!
Sáng mai vào lúc mặt trời mọc, đầu người sẽ vỡ làm bảy mảnh.