言外之意 câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2  3  4  5  6  7


1. 言外之意是:“你没看到我很忙吗？”
   Vừa đá vừa quát: "Cô không thấy tôi đang bận đây à?
2. 慢慢地,苏珊把握言外之意,但这是可笑的。
   Từ từ, Susan nắm được cái ẩn ý, nhưng nó hơi lố bịch.
3. 慢慢地,苏珊把握言外之意,但这是可笑的。
   Từ từ, Susan nắm được cái ẩn ý, nhưng nó hơi lố bịch.
4. 言外之意是你刚才挨了那么一下没事儿吧！
   Nghe nói trước đó cậu bị bắn, không sao đấy chứ?
5. ”言外之意就是，我们认真了，要发力了。
   khỏi xúc động: “Chúng tôi đã lao động cật lực, nghiêm túc.