谗 câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2  3  4  5  6  7  8


1. 隐藏怨恨的有说谎的嘴，口出谗谤的是愚妄的人。
   to give a lie to: Chứng minh là sai; đập tan (luận điệu).
2. 而将军听信别人谗言，转而怀疑我。
   nghe xong lời người khác châm ngòi lại nghi ngờ tôi.
3. 庶顽谗说不率是教者，舜皆有以待之。
   Thiền ấy chính là Tuệ Trung, chính là Đại Việt” [23; tr229]
4. 27又在我主我王面前谗毁我。
   27 Nó đã vu khống hạ thần với bệ hạ chúa tôi.
5. 25:23 北风生雨，谗谤人的舌头也生怒容。
   25:23 Gió bắc đem lại mưa; Còn lưỡi nói hành làm cho mặt giận.