这些话都是针对着这个问题说的 câu
关于这个问题
关于这个问题,我已经和马里奥谈过无数次了。Tôi đã nói với Mario rất nhiều lần về vấn đề này. 答:关于这个问题,我刚才已经回答得非常清楚了。Đáp: Về vấn đề này, tôi thẳng thắn giải đá...
这个问题很复杂
这个问题很复杂。Đây là một vấn đề phức tạp. 这个问题很复杂,我们将从一些基础知识开始。Vấn đề này rất phức tạp và chúng tôi sẽ bắt đầu với một số vấn đề cơ bản. 这个问题很...
这个问题很微妙
小平同志也谈到做这项工作要十分慎重,说这个问题很微妙,处理起来要很谨慎,要取得朝鲜民主主义人民共和国方面的谅解。Đồng thời với những việc đó, đồng chí Tiểu Bình cũng nói là khi làm công tác này...
针对着
但是,在这个公约中也有一个秘密议定书,具体针对着俄国。Nhưng hiệp ước cũng có những điều khoản bí mật, đặc biệt hướng đến Liên Xô.
这些话触动了老人的心事
“这些话触动了老人的心事。những lời nói ấy đã chạm đến nỗi lòng của người già. 这些话触动了老人的心事。những lời nói ấy đã chạm đến nỗi lòng của người già.
希尔伯特的23个问题
希尔伯特第十六问题,是希尔伯特的23个问题之一。Giả thiét là một phần của vấn đề thứ mười tám của Hilbert.
针对
我之前的行为不是针对个人Đó không phải chuyện cá nhân. Điều đó có ý nghĩa gì? 但任何针对你的怀疑 就会落到金子上Nhưng nếu có sự nghi ngờ nào về ông, đều là vì vàng. 哲...
这些老艺术家都是我们的国宝
这些老艺术家都是我们的国宝。Cựu chiến binh là báu vật quốc gia của chúng ta.
这些
讨不讨人喜欢? 这些将是你们下午的交通工具Chúng sẽ là phương tiện đi lại của các bạn trưa nay. 这些饼乾比我还老Chỉ là đốt thử cái bánh Twinkie 1,000 năm tuổi thôi mà...
这个
这个死妞是马塞拉. 华莱士的马子 听过马塞拉. 华莱士吗?Con khốn sắp chết này là vợ của Marsellus Wallace đấy. 我们来这里不是这个。Đây không phải là việc mà chúng ta đến đây...
对着干
我不想和你对着干 孩子 我需要你Tôi không muốn đối đầu với anh, con trai. Tôi cần anh. 你没必要这样和他对着干的 真是疯了Anh không nên đối đầu với anh ta. Như vậy thật đ...
面对着
面对着皇帝 不可以背对着他Hướng mặt về phía Hoàng đế, không quay lưng về hướng Ngài! 她转过身,面对着那个女人。Cô quay người lại, đối diện với người phụ nữ ấy. 她转...
问题
这就是问题所在,美国到底怎麽了Đây chính là vấn đề. Đây là vấn đề của nước Mĩ. 我真觉得这个房子有问题Em nghĩ có gì đó kỳ lạ đang xảy ra trong ngôi nhà này. 他为什么问这种...
这些个
你看这些个小家伙多能招人疼啊 是吗?Chúng là những thứ nhỏ bé dễ thương đúng chứ? 太厉害了,这些个功能你们是怎么摸索出来的啊!vui quá, anh làm gì mà tham gia mấy cái hoạt động ...
传说的
传说的魔神从永眠中复苏了!Mày thấy đấy, huyền thoại cuối cùng cũng thức giấc. 是古时地球传说的描绘Đó là bức họa thần thoại của Trái đất thời cổ đại. 如今,天文学家相信他...
劝说的
关于劝说的小品Từ những việc nhỏ có tính thuyết phục 这就是劝说的艺术。Đó chính là nghệ thuật thuyết phục. 说服劝说的艺术有时也会需要公关技巧,尤其是当一个人是公众人物的时候。Nghệ thuật t...
小说的
拜托 路易莎 写神秘小说的第一准则是Thôi nào, cô Luisa. Luật đầu tiên viết truyện trinh thám: 毕竟他是个写小说的Chung quy lại là một người viết truyện viễn tưởng. ...
演说的
下一篇: 十八分钟是演说的理想长度18 phút là độ dài lý tưởng cho một bài thuyết trình. 谁是最该听这演说的人?Ai là người có khả năng nhất đang nghe bài diễn văn này...
胡说的
嘿 我不是胡说的 我在八卦频道上看到的Nè, anh bạn, tôi không bịa chuyện này ra đâu. 我记得一些,不过... 我记不起我想说什么 很可能我是胡说的Tôi nhớ nhưng vì Chúa, đừng hỏi tôi lúc n...
解说的
佛罗伦萨,是一座不需要解说的城市San Francisco là một thành phố mà chắc hẳn không cần giới thiệu. 因一般人常提出这问题来问,所以现在有略解说的必要Bởi người đời thường nêu lên câ...
说的人
政治对你这样擅于游说的人来说 太无趣了!Pháp chính quả là quá mới mẻ với một người như ông! 好吧,如果你说的"人"... 不包括我,那就对了Nếu ý cậu nói "ai"... ngoại trừ tôi, thì...
到处都是
这样的人到处都是 我听见了他的声音 看到了他的脸Tôi đã nghe giọng hắn, Sean, tôi đã nhìn thấy mặt hắn. 先是跳舞 她的房间里到处都是芭蕾舞乐曲Đầu tiên là khiêu vũ và phòng nó đầy v...
打个问号
不过,虽然稍微有点儿脑子的人都会对斯蒂芬妮小姐打个问号,但我和杰姆却对莫迪小姐备感信任。Nhưng trong khi không ai có chút xíu hiểu biết lại tin cậy cô Stephanie, thì Jem và tôi tin ...
提起这些事
每次提起这些事,她会都表现哀伤。Mỗi lần nhắc về chuyện này cô ấy đều tỏ vẻ đau buồn. 5、“不想提起这些事”“em không muốn nói về nó”
这些小事
而生活的美好,也就在这些小事中。Hạnh phúc là, và đó là trong những điều nhỏ nhặt này. 注意这些小事 避免发生大事Cần lưu ý những chi tiết nhỏ để tránh xảy ra việc lớn...