Câu ví dụ
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5 6 7
- 我们回到地面时... 发现已面目全非
khi chúng tôi quay trở lại mặt đất, ở đó chẳng còn gì. - 那个地方应该变得面目全非吧
Nơi đó có thể đã thay đổi nhiều, và anh không còn nhận ra nó. - 它可能被压坏 损毁 破坏得面目全非
Nó có thể bị cán, hư hỏng, méo mó tới nỗi không còn nhận ra được. - 他寻了十年,终于将她找回,而她已面目全非。
Hắn tìm 10 năm, rốt cuộc đem nàng tìm về, mà nàng đã hoàn toàn thay đổi. - ( -你变得面目全非
KHÔNG THỂ NHẬN RA CÔ ĐƯỢC.