Câu ví dụ
- thêm câu ví dụ: 1 2
- 由於过於嫉妒,蕾拉的丈夫到沙漠找马尼翁。
Vì quá ghen tuông, chồng của Layla đã tìm đến Majnun ở sa mạc. - 「蕾拉和马尼翁」的故事,也被称为「蕾拉和疯子」或「蕾拉和奎斯」。
Câu chuyện “Layla và Majnun” còn được gọi là “Layla và chàng điên”, hoặc “Layla và Qays”. - 故事中讲,在沙漠中生活时,马尼翁总是做诗赞美蕾拉的爱。
Theo truyện kể lại, trong thời gian sống ở sa mạc, Majnun luôn làm thơ ca ngợi tình yêu với Layla. - 在他的剑击中马尼翁的心的那一刻,蕾拉也在家里倒下并死去。
Ngay trong khoảnh khắc thanh kiếm của ông đâm vào tim Majnun, thì Layla ở nhà cũng ngã xuống và chết. - 马尼翁常因没有注意听课而被老师打,但每次这样,只有蕾拉流血。
Majnun thường bị thầy giáo đánh vì không chú ý nghe giảng, nhưng mỗi lần như vậy, chỉ có Layla là chảy máu.