马尼翁 câu

• 由於过於嫉妒，蕾拉的丈夫到沙漠找马尼翁。
  Vì quá ghen tuông, chồng của Layla đã tìm đến Majnun ở sa mạc.
• 「蕾拉和马尼翁」的故事，也被称为「蕾拉和疯子」或「蕾拉和奎斯」。
  Câu chuyện “Layla và Majnun” còn được gọi là “Layla và chàng điên”, hoặc “Layla và Qays”.
• 故事中讲，在沙漠中生活时，马尼翁总是做诗赞美蕾拉的爱。
  Theo truyện kể lại, trong thời gian sống ở sa mạc, Majnun luôn làm thơ ca ngợi tình yêu với Layla.
• 在他的剑击中马尼翁的心的那一刻，蕾拉也在家里倒下并死去。
  Ngay trong khoảnh khắc thanh kiếm của ông đâm vào tim Majnun, thì Layla ở nhà cũng ngã xuống và chết.
• 马尼翁常因没有注意听课而被老师打，但每次这样，只有蕾拉流血。
  Majnun thường bị thầy giáo đánh vì không chú ý nghe giảng, nhưng mỗi lần như vậy, chỉ có Layla là chảy máu.
• 蕾拉和马尼翁的故事已成为不朽爱情的悲剧，而400年後成为威廉莎士比亚写罗密欧与朱丽叶的灵感。
  Câu chuyện Layla và Majnun đã trở thành bi kịch về một tình yêu bất tử mà 400 năm sau, nó cũng trở thành nguồn cảm hứng cho William Shakespeare viết về Romeo và Juliet.