Câu ví dụ
- 高山流水相知，彩云追逐月亮相知。
trôi xuôi theo dòng nước hiền lành đầy ánh trăng ..."[76,89] - （七）高山流水、暮鼓晨钟（上）
Bột địa gia, bột địa gia ( - 那是一种类似于高山流水般清隽的秀丽大气，连那头飘逸的白发都无法减低他半分的魅力。
Đó là một loại tú lệ đại khí thanh trong tương tự như cao sơn lưu thuỷ, ngay cả một đầu tóc bạc trắng phiêu dật cũng không thể làm hắn giảm đi nửa phân sức quyến rũ. - 那是一种类似于高山流水般清隽的秀丽大气，连那头飘逸的白发都无法减低他半分的魅力。
Đó là một loại tú lệ đại khí thanh trong tương tự như cao sơn lưu thuỷ, ngay cả một đầu tóc bạc trắng phiêu dật cũng không thể làm hắn giảm đi nửa phân sức quyến rũ.
