劈啪 câu

• —首先我会像影子一样靠近，然后发出劈啪声 —请示范
  Đó là một cái bóng tiến vào, với tiếng hét lớn. Chứng minh!
• 悦耳的劈啪声 好吃的面包才有这种声音
  Chỉ có những chiếc bánh mì tuyệt vời mới có âm thanh như thế.
• ”“我想问爸爸，为什么他们不应该射杀马奎森，但在我能张开嘴之前，我听到步枪的劈啪声，一颗子弹飞驰而去，在某个地方升上天空。
  Tôi muốn hỏi ba tại sao họ không nên bắn Mã Khúc Tam, nhưng chưa kịp mở miệng thì tôi nghe tiếng súng; viên đạn vút đi, lên tít bầu trời.
• 一只可怕的猫头鹰吆喝着，风在树上劈啪作响，她希望不是蛇，因为她非常害怕蛇。
  Tiếng cú kêu như ma quỷ, gió thổi răng rắc qua các cành cây, và có nhưng âm thanh trơn tuột mà nó hi vọng không phải là rắn vì nó cực kỳ sợ rắn.
• 雷鸣声越来越响，“劈啪”的电光从上方打下，不断地落在跪在地上的众人身旁。
  Tiếng sấm càng ngày càng vang, ” keng keng” điện quang từ phía trên đánh xuống, không ngừng mà dừng ở bên cạnh những người đang quỳ trên mặt đất.
• 　雷鸣声越来越响，“劈啪”的电光从上方打下，不断地落在跪在地上的众人身旁。
  Tiếng sấm càng ngày càng vang, ” keng keng” điện quang từ phía trên đánh xuống, không ngừng mà dừng ở bên cạnh những người đang quỳ trên mặt đất.
• “孩子，”坎贝儿先生开口道，“在你中国的家里，你半夜回家时，不管你父母睡没睡，你都使劲关门、噼劈啪啪地走路和大声咳嗽吗？”
  “Con trai“, ông Campbell bắt đầu nói, “Ở nhà con bên kia, lúc con nửa đêm về nhà, mặc kệ cha mẹ con có ngủ hay không, con đều dùng sức mà đóng cửa ầm ầm và cất tiếng ho lớn tiếng sao?”
• “孩子，”坎贝儿先生开口道，“在你中国的家里，你半夜回家时，不管你父母睡没睡，你都使劲关门、劈劈啪啪地走路和大声咳嗽吗？”
  “Con trai“, ông Campbell bắt đầu nói, “Ở nhà con bên kia, lúc con nửa đêm về nhà, mặc kệ cha mẹ con có ngủ hay không, con đều dùng sức mà đóng cửa ầm ầm và cất tiếng ho lớn tiếng sao?”
• “孩子，”坎贝儿先生开口道，“在你中国的家里，你半夜回家时，不管你父母睡没睡，你都使劲关门、噼劈啪啪地走路和大声?
  “Con trai“, ông Campbell bắt đầu nói, “Ở nhà con bên kia, lúc con nửa đêm về nhà, mặc kệ cha mẹ con có ngủ hay không, con đều dùng sức mà đóng cửa ầm ầm và cất tiếng ho lớn tiếng sao?”
• “孩子，”坎贝儿先生开口道，“在你中国的家里，你半夜回家时，不管你父母睡没睡，你都使劲关门、劈劈啪啪地走路和大声咳嗽吗？”
  “Con trai“, ông Campbell bắt đầu nói, “Ở nhà con bên kia, lúc con nửa đêm về nhà, mặc kệ cha mẹ con có ngủ hay không, con đều dùng sức mà đóng cửa ầm ầm và cất tiếng ho lớn tiếng sao?”
• 　周围有了惊呼声，其他人的听力没有刘谦这麽好，他们听不见“劈啪”声，但是他们能看见，好几个人脸上都出现了血窟窿。
  Xung quanh có tiếng kinh hô, thính lực của những người khác không tốt như Lưu Khiêm, bọn họ không nghe thấy tiếng ‘bộp’, nhưng bọn họ có thể nhìn thấy, trên mặt của vài người đều xuất hiện lỗ máu
• 周围有了惊呼声，其他人的听力没有刘谦这麽好，他们听不见“劈啪”声，但是他们能看见，好几个人脸上都出现了血窟窿。
  Xung quanh có tiếng kinh hô, thính lực của những người khác không tốt như Lưu Khiêm, bọn họ không nghe thấy tiếng ‘bộp’, nhưng bọn họ có thể nhìn thấy, trên mặt của vài người đều xuất hiện lỗ máu
• 如果没有做任何事情来帮助这些狗摆脱任何令他们担心的事情，这些迹象往往会升级为更加明显的麻烦行为，例如咆哮和劈啪声。
  Nếu không có gì được thực hiện để giúp những con chó này tránh xa bất cứ điều gì đang làm chúng lo lắng, những dấu hiệu này thường có thể leo thang đến hành vi rắc rối hơn rõ ràng hơn, chẳng hạn như gầm gừ và chụp.