叫门 câu

• 叫门没有人应，我们破门而入。
  Gọi không ai trả lời nên đã phá cửa vào trong.
• 了，才叫门徒说： 「起来！我们走吧。
  Cố Vân Yên khẽ gật đầu, nói:”Ân, đi thôi!
• 我不记得门上是不是有铃，是不是我击掌叫门。
  Tôi không nhớ rõ có chuông ở cổng không, hay mình đã gõ cửa bằng tay.
• 我不记得门上是不是有铃，还是我击掌叫门。
  Tôi không nhớ rõ có chuông ở cổng không, hay mình đã gõ cửa bằng tay.
• 我不记得门上是不是有铃，还是我击掌叫门。
  Tôi không nhớ rõ có chuông ở cổng không, hay mình đã gõ cửa bằng tay.
• 莫非他人老耳背，没有听见叫门声？
  Chẳng lẽ người khác lão nghễnh ngãng, không có nghe thấy kêu cửa âm thanh?
• 这么晚了，还叫门。
  Muộn như này rồi mà còn gọi cửa.
• 这么晚了，还叫门。
  Muộn như này rồi mà còn gọi cửa.
• 叫门的，竟然是个女子？
  Kêu cửa đấy, dĩ nhiên là nữ tử?
• 这么晚了，还叫门。
  Đã trễ thế này còn gõ cửa.
• 这么晚了，还叫门。
  Đã trễ thế này còn gõ cửa.
• 经理觉得有点奇怪，就派一名女服务员去1209房叫门。
  Quản lý cảm thấy có chút kỳ lạ, liền phái một nữ phục vụ đến phòng 1209 kêu cửa.
• 瞪着他，质问他 你晚上睡得着觉吗？ 不怕鬼叫门吗
  Tôi nhìn thẳng mặt hắn và nói: khi biết rằng anh đang cướp đi công sức của người khác.
• 谁叫门也别开
  Ai gọi cửa cũng đừng mở
• 第二天早晨五点回来就叫门，因为门锁着，所以他进不来。
  Đến năm giờ sáng thì anh ta trở về kêu cửa, vì cửa đã bị khóa, anh ta không vào được.
• 第二天早晨五点回来就叫门，因为门锁着，所以他进不来。
  Đến năm giờ sáng thì anh ta trở về kêu cửa, vì cửa đã bị khóa, anh ta không vào được.
• 叫门时，里边问找谁?
  Khi vào cửa phải hỏi ai
• 谁叫门也别开
  Ai gọi cửa cũng đừng
• 「你们直接进去就可以了，我已经叫门口的机器人让你们进去了。
  “Mọi người xông thẳng vào cũng được, tôi đã làm người máy canh cửa cho các cậu vào rồi”.
• 9 耶稣叫门徒为他预备一只小船，免得群众挤着他。
  9 Chúa Giê-su bảo các môn đồ dành sẵn cho ngài một chiếc thuyền nhỏ để khỏi bị đám đông lấn ép.