Đăng nhập Đăng ký

叫门 nghĩa là gì

phát âm: [ jiàomén ]
"叫门" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [jiàomén]
    gọi cửa; kêu cửa; đập cửa; gõ cửa。在门外叫里边的人来开门。
  •      Từ phồn thể: (呌) [jiào] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: KHIẾU...
  •      Từ phồn thể: (門) [mén] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 8 Hán Việt: MÔN...
Câu ví dụ
  • 叫门没有人应,我们破门而入。
    Gọi không ai trả lời nên đã phá cửa vào trong.
  • 了,才叫门徒说: 「起来!我们走吧。
    Cố Vân Yên khẽ gật đầu, nói:”Ân, đi thôi!
  • 我不记得门上是不是有铃,是不是我击掌叫门
    Tôi không nhớ rõ có chuông ở cổng không, hay mình đã gõ cửa bằng tay.
  • 我不记得门上是不是有铃,还是我击掌叫门
    Tôi không nhớ rõ có chuông ở cổng không, hay mình đã gõ cửa bằng tay.
  • 我不记得门上是不是有铃,还是我击掌叫门
    Tôi không nhớ rõ có chuông ở cổng không, hay mình đã gõ cửa bằng tay.
  • 莫非他人老耳背,没有听见叫门声?
    Chẳng lẽ người khác lão nghễnh ngãng, không có nghe thấy kêu cửa âm thanh?
  • 这么晚了,还叫门。
    Muộn như này rồi mà còn gọi cửa.
  • 这么晚了,还叫门
    Muộn như này rồi mà còn gọi cửa.
  • 叫门的,竟然是个女子?
    Kêu cửa đấy, dĩ nhiên là nữ tử?
  • 这么晚了,还叫门
    Đã trễ thế này còn gõ cửa.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3