多闻 câu

• 他年长我许多 有才气又博学多闻
  Còn anh ta là một người lớn tuổi, sành sõi cuộc đời.
• 多闻就是说食数宝，最後还是个穷汉。
  Ða văn tức là đếm châu báu, cuối cùng vẫn nghèo cùng.
• 多闻道人，乃是指引修行的导路人。
  thì điều khách phàn nàn nhiều nhât là hướng dẫn viên.
• 第三个五百年，能坚固的修学多闻读诵。
  Năm trăm năm thứ ba, học đa văn đọc tụng được kiên cố.
• 次五百年，读诵、多闻得住坚固。
  Kế 500 năm, đọc tụng, nghe nhiều được kiên cố vững chắc.
• 次五百年，读诵、多闻得住巩固。
  Kế 500 năm, đọc tụng, nghe nhiều được kiên cố vững chắc.
• 易若转圜需多闻， 事情要简单容易地做好，就需使自己见识渊博；
  Do y nguyên nên dễ dàng tìm được y ∈{ 1; 2;3; 4;5}
• 故《尚书》将博识多闻的人，
  dân huyện nơi chuyển danh sách đến (nếu có) biết.
• 儒跟佛到什么时候才叫你广学多闻?
  Nho cùng Phật đến lúc nào mới bảo bạn học rộng nghe nhiều?
• 儒跟佛到什么时候才叫你广学多闻?
  Nho cùng Phật đến lúc nào mới bảo bạn học rộng nghe nhiều?
• 他可是博学多闻的医生
  Đúng là bác sĩ giỏi. Không phải như các tay thầy mổ tầm thường.
• 多闻天王去了第一次，说不定会去第二次。
  Đa Văn Thiên Vương đến một lần, không chừng sẽ đến lần thứ hai.
• “多闻数穷，不若守于中”
  Nhiều lời mấy nghèo, không bằng thủ trong."
• 九者得胜妙多闻。
  chín là được nghe nhiều thắng diệu;
• 九者得胜妙多闻。
  chín là được nghe nhiều thắng diệu;
• 九者、得胜妙多闻。
  chín là được nghe nhiều thắng diệu;
• 三、教诲以成其多闻； 四、教诲以成其布施；
  Người ta có ba cách báo oán: Dĩ đức báo oán / Dĩ ân báo oán / Dĩ oán báo oán.
• 阿难陀虽为多闻，以记忆力见长。
  Ye Hao, người đông hơn, mất trí nhớ.
• 多闻天王，看着更近。
  Chánh Tòa Kito Vua khi nhìn gần hơn.
• 多闻第一的阿难陀，诵出经藏。
  Mị dân trước hết là che đậy.