大梁 câu

• 就像一部迈克尔・贝导演一名女主角独挑大梁的电影
  Giống như một ngời phụ nữ trong phim Vịnh Michael,
• 是日，全忠部署将士，将归大梁，〔将自襄阳归大梁。
  Và hôm [Em] nay, muôn hoa nay sánh không gian bạc [Am] mai tràn về
• 是日，全忠部署将士，将归大梁，〔将自襄阳归大梁。
  Và hôm [Em] nay, muôn hoa nay sánh không gian bạc [Am] mai tràn về
• 〕 是日，全忠部署将士，将归大梁，〔将自襄阳归大梁。
  Và hôm [Em] nay, muôn hoa nay sánh không gian bạc [Am] mai tràn về
• 〕 是日，全忠部署将士，将归大梁，〔将自襄阳归大梁。
  Và hôm [Em] nay, muôn hoa nay sánh không gian bạc [Am] mai tràn về
• 〕 是日，全忠部署将士，将归大梁，〔将自襄阳归大梁。
  Ở chỗ từ Tân Ấp (Hà Tĩnh) ngày nay sang Ban Thông Kham (Ai Lao).
• 〕 是日，全忠部署将士，将归大梁，〔将自襄阳归大梁。
  Ở chỗ từ Tân Ấp (Hà Tĩnh) ngày nay sang Ban Thông Kham (Ai Lao).
• 　我的朋友在车的大梁处俯身看了许久，说，一九八八年。
  Nó cúi xuống lúi húi trong gầm xe một hồi, nói: 1988.
• 我的朋友在车的大梁处俯身看了许久，说，1988年。
  Nó cúi xuống lúi húi trong gầm xe một hồi, nói: 1988.
• 以大梁天监之八年岁次玄枵日殷
  Hôm nay là ngày mùng 8 tháng ba (ÂL) năm Mậu Tuất.
• 接下来可能由你独挑大梁了
  Chắc là ông sẽ nắm quyền chỉ huy ở đây.
• 已经到了你们应该挑大梁的时候了。
  Đây là thời điểm các bạn nên đi Sapa
• 已经到了你们应该挑大梁的时候了。
  Đây là thời điểm các bạn nên đi Sapa
• 让我把你眼中的木屑取出来，而你眼中却有一根大梁呢﹖
  Để tôi lấy cái rác ra khỏi mắt anh, mà chính ngươi có cây đà trong mắt mình?
• 这是我最后的机会了 比利叔叔才是能挑大梁的人
  Đây là cơ hội cuối cùng của cháu. Bác Billy đây, bác ấy là người các bác cần.
• 对于大梁皇朝来说，过去的那一年是惊变迭出的一年。
  Đối với hoàng triều Đại Lương, năm vừa qua là một năm xảy ra bao biến động.
• 担心要自己挑大梁？
  Em sợ phải bước lên trước à?
• 不然的话，我就要屠平大梁。
  Bằng không, ta sẽ giết con mụn.
• 不然的话，我就要屠平大梁。
  Bằng không, ta sẽ giết con mụn.
• 7:3 为什么你只看见你兄弟眼中的木屑，而对自己眼中的大梁竟不理会呢﹖
  7:3 Sao ngươi dòm thấy cái rác trong mắt anh em ngươi, mà chẳng thấy cây đà trong mắt mình?