大样 câu

• 要做到这一点，你会发现12个高品质的大样本的老教堂的钟声。
  Để làm điều này, bạn sẽ tìm thấy 12 mẫu chất lượng cao lớn chuông nhà thờ cũ.
• 要做到这一点，你会发现12个高品质的大样本的老教堂的钟声。
  Để làm điều này, bạn sẽ tìm thấy 12 mẫu chất lượng cao lớn chuông nhà thờ cũ.
• 但我们将在庞大样本中寻找一个特征：扁平的红移。
  Nhưng có một dấu hiệu chúng tôi sẽ tìm kiếm trên mẫu rộng: một độ lệch đỏ bị cào bằng.
• 但我们将在庞大样本中寻找一个特征：扁平的红移。
  Nhưng có một dấu hiệu chúng tôi sẽ tìm kiếm trên mẫu rộng: một độ lệch đỏ bị cào bằng.
• 但我们将在庞大样本中寻找一个特征：扁平的红移。
  Nhưng có một dấu hiệu chúng tôi sẽ tìm kiếm trên mẫu rộng: một độ lệch đỏ bị cào bằng.
• 但是，我们将在一个大样本中寻找一个特征：平滑的红移。
  Nhưng có một dấu hiệu chúng tôi sẽ tìm kiếm trên mẫu rộng: một độ lệch đỏ bị cào bằng.
• 乾隆通宝，大样
  Zebra dove, khá nhiều
• 一个犹太人走进纽约的一家银行，来到贷款部，大模大样地坐下来。
  Một người Do Thái bước vào một ngân hàng New York, đi tới quầy vay vốn rồi chễm chệ ngồi xuống.
• 下一步，研究人员将扩大样本数量，以确认他们的研究效果。
  Bước tiếp theo các nhà khoa học sẽ mở rộng thêm số lượng mẫu, để khẳng định thêm kết quả của nghiên cứu này.
• 我的兄弟没有停留，大模大样地从小圆桌前走过，又从城里人的屋后绕了回来。
  Anh em tôi không đứng lại, khệnh khạng đi qua trước cái bàn tròn nhỏ, lại còn vòng ra đằng sau nhà người thành phố đi về.
• 当我们查看750,000个共享帖子的更大样本时，我们发现超过50％的这些帖子仍然没有外部链接。
  Khi chúng ta nhìn vào hơn 750.000 bài viết được chia sẻ, chúng tôi nhận thấy rằng có hơn 50% bài viết không có liên kết external.
• 当我们查看750,000个共享帖子的更大样本时，我们发现超过50％的这些帖子仍然没有外部链接。
  Khi chúng ta nhìn vào một mẫu lớn hơn 75.000 bài viết được nhận nhiều share, chúng tôi thấy có hơn 50% các bài viết không có liên kết external.
• 但是这些类型的试验费用昂贵且耗时，并且在一些部门中，对於较大样品的复制可能没有太大的胃口。
  Nhưng các loại thử nghiệm này rất tốn kém và mất thời gian và trong một số lĩnh vực có thể không có nhiều sự thèm ăn cho các bản sao với các mẫu lớn hơn.
• 果然，这只五色雀随后又出现了几次，大模大样，停在坟头上，像是在感应着什么，而后就又飞走了。
  Quả nhiên, con Ngũ Sắc Tước sau đó lại xuất hiện vài lần, dáng điệu nghênh ngang, đứng ở trên ngôi mộ như là đang cảm ứng cái gì đó, rồi sau đó lại bay đi.
• 我们想知道这一发现是否适用于英国家庭纵向研究中使用的更大样本（超过40,000参与者）。
  Chúng tôi muốn biết liệu kết quả này có đúng hay không khi sử dụng một mẫu lớn hơn (nhiều hơn những người tham gia 40,000) từ Nghiên cứu theo chiều dọc của hộ gia đình Vương quốc Anh.
• 需要更大样本量的进一步研究来充分确立草药茶及其长期改善睡眠的作用。
  Nghiên cứu sâu hơn liên quan đến kích thước mẫu lớn hơn là cần thiết để thiết lập đầy đủ các loại trà thảo dược và vai trò của chúng trong việc cải thiện giấc ngủ trong thời gian dài.
• 与此同时，他也知道对方也已经发现了自己的踪迹，为了不打草惊蛇，他才一直假装全无所察，大模大样地搜寻整个三层宫殿。
  Cùng lúc đó, hắn cũng biết đối phương cũng đã phát hiện rồi tung tích của mình, vì không đánh rắn động cỏ, hắn mới một mực làm giả đều không có chỗ quan sát, ngông nghênh mà tìm tòi toàn bộ tầng ba cung điện.