有区别的 câu

• 不对，我说的是明智之举，有区别的
  Không, tôi nói là lựa chọn sáng suốt, khác nhau đấy.
• 至少美国和日本的国家利益是有区别的。
  Ít nhất lợi ích quốc gia của Mỹ và Nhật có khác nhau.
• 婚姻和爱有时候是有区别的。
  Tình yêu và hôn nhân đôi khi có sự khác biệt khác biệt.
• 但领袖和领袖是有区别的。
  Nhưng người đứng đầu và người cầm đầu là khác nhau.
• 石榴和番石榴是有区别的，二者都富含营养。
  Lựu và ổi là khác nhau, cả hai đều giàu chất dinh dưỡng.
• 我想知道这二者之间是有区别的。
  Tôi tự hỏi là giữa hai thứ đó có gì khác nhau.
• 但是，科学与技术是有区别的。
  Tuy nhiên, giữa khoa học và công nghệ có một số nét khác biệt.
• ——“共同但有区别的责任”的原则。
  Nguyên tắc "trách nhiệm chung nhưng có phân biệt"
• 如果你能理解，你会有区别的。
  Nếu bạn biết, hẳn bạn sẽ phân biệt được.
• 「人和鸟是有区别的。
  con người và của loài chim sự khác biệt nằm
• 　蒙德拉缓缓道：「灵魂和灵魂之间是有区别的。
  Mundra chậm rãi nói: “Giữa linh hồn và linh hồn có sự khác nhau.”
• 因此，各种太阳镜之间确实是有区别的。
  Vì vậy, thực sự có một sự khác biệt giữa các kính mát khác nhau.
• 其实杀猪跟杀鸡，或者杀狗，都是有区别的。
  Giết chó hay giết heo thì cũng thế cả thôi.
• 儿子和女婿，自然是有区别的。
  Con trai và con rể, tự nhiên là có khác nhau.
• 冰雹和冰是有区别的。
  Núi băng và tảng băng tất nhiên khác nhau.
• 当然，老婆和情妇还是有区别的。
  Tất nhiên bạn gái và vợ cũng khác biệt.
• “花费时间”和“花费有质量时间”之间是有区别的。
  Có một sự khác biệt giữa "dành thời gian" và "dành thời gian chất lượng".
• 反正，死人有目的和没目的是没有区别的。
  Dù gì người chết có mục đích hay không mục đích đều không khác nhau”
• 反正，死人有目的和没目的是没有区别的。
  Dù gì người chết có mục đích hay không mục đích đều không khác nhau”
• 信心与信仰还是有区别的。
  Tín ngưỡng và tôn giáo cũng khác biệt.