有势力的人 câu
- 这次要为一个非常非常有势力的人工作
Là công việc cho một người hết sức quyền lực. - 有势力的人家建筑了水堰,占据了池塘。
Có gia đình thế lực đã xây cái đập nước, chiếm ao hồ. - 听说他最近跟一些有势力的人在一起
Tôi nghe nói hắn ta dạo này thường qua lại với mấy người có thế lực. - 而如果他是学术界中人,或是某些方面有势力的人。
(nếu là tổ chức) hoặc xác nhận của Uỷ ban nhân dân xã (nếu là cá nhân) đến cơ - 他的客户都是外交官和有势力的人 那为何要冒险搞地下搏击俱乐部
Chỉ là công việc bảo vệ cần gì phải xây câu lạc bộ đấu võ ngầm dưới đất - 这是一位极有势力的人要他这么样做的,因为最近有一位身份极尊贵的人要到这里住一个晚上。
Đấy là vì có người rất có thế lực bắt y phải làm vậy, bởi vì sẽ có một vị thân phận cực kỳ cao quý lại đây ở một đêm. - 它不是由下层阶级保留下来的,而是由一些非常有势力的人委托的;有时甚至由王室委托。
Khác xa với sự bảo tồn của tầng lớp thấp hơn, nó được ủy thác bởi một số người rất quyền lực: đôi khi thậm chí bởi hoàng gia.
- 有 我们可能无法像你父母一样 有 钱 Và chúng ta có thể không bao giờ giàu có như bố mẹ em. 只需要证明...
- 势 这是跌破的趋 势 ,我想和你谈谈脱身的事 Rơi không phanh rồi. Khách hàng muốn hỏi anh về vụ bán....
- 力 从那无 力 而带血的唇中 她说出了我的名字 Thở hổn hển qua đôi môi đỏ máu, cô ấy gọi tên tôi....
- 的 他根据所学,恢复了正常 的 生命状态 Cơ thể trở lại bình thường như lúc anh ta tập luyện...
- 人 算了 我还是不说了 听了叫 人 难过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm....
- 势力 这没有黑暗 势力 这没什么怪兽 Chẳng có bóng tối gì hết. Chẳng có quái vật nào luôn....
- 有势力的 是的 全歌谭最有钱 最 有势力的 两个人 Phải. Hai người giầu có và quyền lực nhất ở Gotham....