有缘 câu

• 你能来本寺，便是与我佛有缘
  Và chúng tôi tin rằng số phận đã đưa ngươi tới đây.
• 万事皆有缘由，就是这样 如果这是上天注定的
  Cái gì cũng có lý do của nó, thế thôi. Nếu đã phải thế
• 各位，如果我们有缘有天再见面
  À, biết bao giờ chúng ta sẽ gặp lại, nhưng nếu một ngày
• 咱俩也算是有缘份
  Định mệnh lại đem chúng ta đến với nhau lần nữa
• 因为没有缘由的忌妒和一个男人决斗
  Thách đấu một người mà anh ghen tỵ, không có lý do!
• 第615章 此宝与我西方有缘
  615]: Chương 615: Bảo vật này cùng ta Tây Phương hữu duyên
• ”　市场的乐观并不是没有缘由。
  “Phản ứng của thị trường không phải không có lý do.
• 而最终，只挑选出来两个有缘人。
  Và cuối cùng chỉ có hai ngời được chọn làm người
• 此情不关红叶事，有缘自会有传奇
  Đâu có rom mới nên tự được liệt kê vào huyền thoại
• 真是有缘呵，两人竟在这儿见了面。
  Thật là trùng hợp, hai đoàn người lại gặp nhau ở đây.
• 谢谢有缘人的推波助澜，此行圆满。
  Cám ơn cho những người đóng góp rồi làm này thành công.
• 他说：“假如我们有缘有分呢？”
  Duẫn Thiên hỏi: “Chúng ta đây là muốn đi Tân Cương sao?
• 问那有缘人，何以我的文章会适合。
  cho mình hỏi sao cho bài viết liên quan được như của anh
• “不用了，有缘的话自然还会再见面。
  " Không được, hữu duyên nói tự nhiên sẽ gặp lại đích!"
• ”　市场的乐观并不是没有缘由。
  "Phản ứng của thị trường không phải không có lý do.
• 若是有缘，来世还会再见的。
  Nếu còn có duyên phận, kiếp sau nhất định sẽ gặp lại.
• 世界上，也许真的有缘分这回事。
  Trên thế giới, có lẽ thật sự có chuyện duyên phận này.
• 若复问言：『谁是有缘？』应答彼言：『取是有缘。
  Giả sử có người hỏi: “Ai là người biết ân báo ân?”
• 若复问言：『谁是有缘？』应答彼言：『取是有缘。
  Giả sử có người hỏi: “Ai là người biết ân báo ân?”
• 因而有许多妖都会这样寻找有缘人做替身，叠加自己的修为。
  Nhiều lần họ đã cố giết Người (Ga 10,31; 11,8.53; 12,10).