蒸蒸日上 câu

• 愿我们的生意蒸蒸日上
  Cầu cho việc làm ăn của chúng ta tiếp tục thịnh vượng
• 巴塞罗那的商业景象蒸蒸日上。
  Bối cảnh kinh doanh của Barcelona diễn ra rất sôi động.
• 凭借这张专辑,事业开始蒸蒸日上。
  Và với nghệ danh này, sự nghiệp bắt đầu khởi sắc.
• 他的名气也随着财富一道蒸蒸日上。
  Danh tiếng của ông gia tăng cùng với sự giàu có.
• 衷心希望我们医院越来越好，蒸蒸日上！”
  Kính chúc bệnh viện ngày càng phát triển, thành công hơn nữa”.
• 特朗普：我蒸蒸日上的生意不做了，全力当总统
  Trump: Không có xung đột lợi ích giữa kinh doanh và làm tổng thống
• 那是一九五九年，他的事业蒸蒸日上。
  Đó là năm 1959, thời ông còn làm ăn phát đạt.
• “现在他的事业蒸蒸日上。
  "Công việc của ông ấy hiện rất phát đạt".
• 马丁的事务所蒸蒸日上。
  Mặt trời vận may của Martin đã mọc.
• 你丢了房子 而我要买新房子了 你丢了工作 我的公司却蒸蒸日上
  Anh đã mất luôn nhà, tôi thì sắp có nhà mới Anh mất việc, tôi thì sắp làm ăn lớn.
• 就蒸蒸日上了呀 和他同居有啥感觉
  Cậu ta thích sống với gì nhỉ?
• 德国车正蒸蒸日上
  Xe Đức lấn lướt
• 医生说他没有机会，但他不仅生存了，而且还蒸蒸日上。
  Các bác sĩ nói rằng anh ta không có cơ hội, nhưng anh ta không chỉ sống sót sau khi anh ta phát triển mạnh.
• 驱魔师表示，他们的业务蒸蒸日上，是因为顾客可以藉由仪式获得他们非常需要的益处。
  Theo các pháp sư trừ tà, họ làm ăn phát đạt bởi vì khách hàng nhận được nhiều lợi ích cần thiết hơn từ các nghi lễ.
• 他拥有一个业务蒸蒸日上的连锁餐馆， 两间银行， 一个牧场，一个农场， 并许多的房地产。
  Jerry Caven có một nhà hàng dây chuyền thành công, hai ngân hàng, một trang trại, một nông trại và nhiều công ty bất động sản.
• 快报：2010年是你事业蒸蒸日上的一年，你有什么特别的感触？
  PV: Thưa chị, năm 2010 vừa qua là một năm khá thành công của phòng Kinh doanh, vậy điều gì chị cảm thấy thành công nhất ở mình?
• 他的妻子说他如今事业蒸蒸日上，因为连远地的人都来请他设计房子。
  Vợ ông nói với Tôi rằng ông làm ăn phát đạt vì cả những người từ xa dặm bây giờ đã tới ông để nhờ ông thiết kế nhà.
• 他的妻子说他如今事业蒸蒸日上，因为连远地的人都来请他设计房子。
  Vợ ông nói với Tôi rằng ông làm ăn phát đạt vì cả những người từ xa dặm bây giờ đã tới ông để nhờ ông thiết kế nhà.
• 1987年,正当卡雷拉斯的事业蒸蒸日上的时候,他却被诊断患有急性白血病,并且仅有百分之十的机会保住性命。
  Vào năm 1987, khi đang ở đỉnh cao của sự thành công, Carreras bị chẩn đoán mắc bệnh máu trắng cấp tính và chỉ có một phần mười cơ hội sống sót.
• 至于纪优塞培·包迪尼 得到葛奴乙后 他的生意奇蹟似的开始蒸蒸日上
  Về phần Giuseppe Baldini, việc có được Grenouille đã thay đổi một cách thần kỳ công việc làm ăn đang lụn bại của ông, thậm chí còn vượt qua thời vinh quang trước đó.