还 câu
- 算了 我还是不说了 听了叫人难过
Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm. - 这些饼乾比我还老
Chỉ là đốt thử cái bánh Twinkie 1,000 năm tuổi thôi mà. - 那有条河 河水比较急 还有个悬崖 每个人都不敢往下跳
Hôm ấy trời mưa bão. Ai cũng không dám nhảy xuống sông. - 我们该进去了 还有好多事要做呢
Đến lúc ta vào nhà rồi. Còn nhiều việc phải làm lắm. - 他诅咒我 还抓自己来挑衅我
Hắn xỉ nhục tôi bằng cách túm lấy cái đó của hắn. - 但要夺取临冬城,我人手还不够
Nhưng nếu muốn chiếm lại Winterfell, ta cần thêm người. - 我看到尾灯破了 还有油漆
Ừ, vì tôi thấy cái đèn bị vỡ và sơn, tôi không biết. - 不说那个"还用问"行么
Cậu làm ơn đừng nói "tất nhiên rồi" nữa được không? - 不说那个"还用问"行么
Cậu làm ơn đừng nói "tất nhiên rồi" nữa được không? - 我还没给公司打电话呢 他们会生我的气吗?
Tớ đã không gọi tới chỗ làm? Họ có tức giận không? - 我不知道你在说什么 我还想烦请你离开呢
Tôi không biết anh đang nói gì. Phiền anh rời khỏi đây. - 不行 还是太泛泛 得有更具体的东西
Không được, chung chung quá. Cần cái gì đó cụ thể hơn. - 他不能仅仅当个警察,他还必须是个黑鬼!
Bị chửi vì là cớm chưa đủ, lại còn thêm tội da đen. - 我走进这房间是还觉得我们大家都会通过这个测试的
Tôi nghĩ tất cả chúng ta đều đậu khi bước vào đây. - 我觉得最好还是由别人来做
Tôi nghĩ anh ấy sẽ thoải mái hơn nếu để ai khác làm. - 还有, 你怀孕了 虽然我认为你该去堕胎
Vả lại, cô đã có thai mặc dù tôi nghĩ cô nên phá thai. - 我还以为你俩有什么特殊关系呢
Tôi đã nghĩ 2 người là người yêu hay đại loại vậy - 竟然还能给这给她 我们不得不怀疑 名片
Cậu đưa hắn chứng minh thư để tránh bị nghi ngờ sao? - 有好多墓碑 还有位老兄
Chúng ta có rất nhiều bia mộ cũ, và chúng ta có một gã, - 我敢打赌,她还对你有感情
Tôi cá tiền là cô ấy vẫn còn tình cảm với cậu ấy.