防地 câu
- 咱们不看到安排的部队回到驻防地。
Chúng ta chưa nhìn thấy lực lượng triển khai quay lại nơi đóng quân. - 房子四四方方的是为了要防地震
4.Ngôi nhà bằng tre chống chịu động đất - 咱们不看到安排的部队回到驻防地。
Chúng ta chưa nhìn thấy các đơn vị được triển khai trở về doanh trại. - 冷不防地,他抓到了什麽,也不再往下掉。
Thình lình, hắn bắt được vật gì đó, cũng không tiếp tục rơi xuống nữa. - 它能预防地震吗?
Có thể ngăn được động đất? - 这其中包括用于反游击战的“防地雷反伏击车”
Trong đó có "xe chống mìn chống phục kích" (MRAP) sử dụng để tác chiến chống phục kích. - 为了预防地震我们必须做些安全措施
Nếu tín hiệu có sóng thần được phát ra Chúng ta phải sơ tán mọi người trong vòng 10 phút - 再解释一下 羊膀胱是如何用来预防地震的
Nó giải thích lại một lần nữa tại sao bong bóng cừu có thể ngăn chặn được động đất. - 除了他之外,再没有其他人,可以让她如此不设防地安心入眠。
Vì hiện tại ngoài hắn ra không còn ai có thể khiến nàng yên lòng và ngủ một giấc ngon lành. - 他猝不及防地变成了苏七,甚至连剧本还没来得及看完。
Hắn bất ngờ không kịp phòng biến thành tô thất, thậm chí ngay cả kịch bản còn chưa kịp xem xong. - 边防地区服役的俄军人都很乐意把女儿送到这所学校。
Các quân nhân Nga phục vụ ở khu vực biên phòng đều rất thích đưa con gái đến học ở ngôi trường này. - 他猝不及防地变成了苏七,甚至连剧本还没来得及看完。
Hắn đột nhiên không kịp chuẩn bị mà biến thành Tô Thất, thậm chí ngay cả kịch bản còn chưa kịp xem xong. - 当我那样拖拖拉拉,在不甘寂寞与自我厌恶之间不停摆荡时,102号房的房门冷不防地打开了。
Lúc tôi đang chần chừ như thế, bị giằng xé giữa cảm giác cô đơn cùng sự chán ghét bản thân thì cánh cửa phòng 102 bật mở. - 时间过去得太久,几经伤心,我早已经放弃,这个声音居然在身后猝不及防地响起。
Thời gian trôi qua rất lâu, sau nhiều lần đau lòng, tôi sớm đã từ bỏ, vậy mà giờ giọng nói này lại thình lình vang lên sau lưng. - 他的语气很平静,但海登和汉森毫不怀疑他会在下一秒猝不及防地出手要他们的命。
Giọng điệu của gã rất bình thản, nhưng Hayden và Hansen không hề nghi ngờ giây tiếp theo gã sẽ bất ngờ xuất thủ đoạt mạng bọn họ.
- 防 你可以做成青蛙绿 消 防 车样的红色的 真的 Cô có thể sơn chúng màu xanh hoặc đỏ tươi...thật đấy....
- 地 我告诉马可仕 我们会带一个逃犯回 地 球 Tôi đã nói với Marcus là sẽ mang tù binh về trái đất....