1330s câu
- Wars of the 1330s, or other historical events.
những năm 1330, hay các sự kiện lịch sử khác. - By the 1330s onwards, all Japanese social classes drank tea.
Vào những năm 1330 trở đi, tất cả các tầng lớp xã hội Nhật đều uống trà. - It is generally accepted that the term was invented by Petrarch in the 1330s.
Được chấp nhận chung là thuật ngữ ”thời Tăm tối” này do Petrarch phát minh trong thập kỷ 1330. - date back to the 1330s.
Trả lại anh 1330 - The most famous such outbreak, the so-called Black Death, began in the 1330s, somewhere in east or central Asia, when the
bùng phát loại như thế nổi tiếng nhất, được đặt tên là Cái chết Đen (Black Death), đã bắt đầu vào những năm 1330, đâu đó ở - Many shows were set in the context of the Genpei War of the 1180s, the Nanboku-chō Wars of the 1330s, or other historical events.
Phần lớn các jidaimono, lấy bối cảnh là Chiến tranh Gempei vào những năm 1180, những cuộc chiến Nanboku-chō vào những năm 1330, hay các sự kiện lịch sử khác. - The Italian Petrarch (Francesco di Petracco), deemed the first full-blooded Humanist, wrote in the 1330s: "I am alive now, yet I would rather have been born in another time."
Petrarch người Ý (Francesco di Petracco), dường như là nhà nhân loại học hoàn toàn đầu tiên, đã viết hồi những năm 1330: "Tôi hiện đang sống, tuy thế tốt hơn là tôi được sinh ra ở một thời điểm khác." - + The Italian [[Petrarch]] (Francesco di Petracco), deemed the first full-blooded Humanist, wrote in the 1330s: "I am alive now, yet I would rather have been born in another time."
Petrarch người Ý (Francesco di Petracco), dường như là nhà nhân loại học hoàn toàn đầu tiên, đã viết hồi những năm 1330: "Tôi hiện đang sống, tuy thế tốt hơn là tôi được sinh ra ở một thời điểm khác." - Kanadehon Chūshingura, one of the most famous plays in the kabuki repertoire, serves as an excellent example; it is ostensibly set in the 1330s, though it actually depicts the contemporary (18th century) affair of the revenge of the 47 rōnin.
Kanadehon Chūshingura, một trong những vở kịch kabuki nổi tiếng nhất, là một ví dụ điển hình, nó bề ngoài lấy bối cảnh những năm 1330, nhưng thực ra lại miêu tả về một vụ việc vào thời điểm đó, đó là vụ báo thù của 47 Ronin. - Kanadehon Chūshingura, one of the most famous plays in the kabuki repertoire, serves as an excellent example; it is ostensibly set in the 1330s, though it actually depicts the contemporary (18th century) affair of the revenge of the 47 Ronin.
Kanadehon Chūshingura, một trong những vở kịch kabuki nổi tiếng nhất, là một ví dụ điển hình, nó bề ngoài lấy bối cảnh những năm 1330, nhưng thực ra lại miêu tả về một vụ việc vào thời điểm đó, đó là vụ báo thù của 47 Ronin.