1401年 câu

• 围困君士坦丁堡仍然继续，直至1401年。
  Sau đó, cuộc vây hãm Constantinople tiếp tục, cho đến năm 1401.
• 因此，围困君士坦丁堡仍然继续，直至1401年。
  Sau đó, cuộc vây hãm Constantinople tiếp tục, cho đến năm 1401.
• 3 新的世界，新的思想（1401年--1750年）
  Thế giới mới, ý tưởng mới (Từ 1401-1750)
• 艺术史学家认为1401年的竞争是文艺复兴时期的创始点。
  Các sử gia nghệ thuật cho rằng cuộc cạnh tranh năm 1401 là điểm sáng lập của thời kỳ Phục hưng.
• 艺术史学家认为1401年的竞争是文艺复兴时期的创始点。
  Các sử gia nghệ thuật cho rằng cuộc cạnh tranh năm 1401 là điểm sáng lập của thời kỳ Phục hưng.
• 虽然圣保罗医院兴建于20世纪，但是这座医院最早应追溯于1401年，由6个较小的中世纪医院合并而成。
  Tuy các tòa nhà của bệnh viện hiện nay được xây dựng trong thế kỷ thứ 20, nhưng Bệnh viện Sant Pau được thành lập từ năm 1401, khi hợp nhất 6 bệnh viện nhỏ thời trung cổ.
• 虽然圣保罗医院目前的建筑兴建于20世纪，但是这座医院是创建于1401年，由六个较小的中世纪医院合并而成。
  Tuy các tòa nhà của bệnh viện hiện nay được xây dựng trong thế kỷ thứ 20, nhưng Bệnh viện Sant Pau được thành lập từ năm 1401, khi hợp nhất 6 bệnh viện nhỏ thời trung cổ.
• 虽然圣保罗医院目前的建筑兴建于20世纪，但是这座医院是创建于1401年，由6个较小的中世纪医院合并而成，时称圣十字医院。
  Tuy các tòa nhà của bệnh viện hiện nay được xây dựng trong thế kỷ thứ 20, nhưng Bệnh viện Sant Pau được thành lập từ năm 1401, khi hợp nhất 6 bệnh viện nhỏ thời trung cổ.
• 虽然圣保罗医院目前的建筑兴建于20世纪，但是这座医院是创建于1401年，由6个较小的中世纪医院合并而成。
  Tuy các tòa nhà của bệnh viện hiện nay được xây dựng trong thế kỷ thứ 20, nhưng Bệnh viện Sant Pau được thành lập từ năm 1401, khi hợp nhất 6 bệnh viện nhỏ thời trung cổ.
• 虽然圣保罗医院目前的建筑兴建於20世纪，但是这座医院是创建於1401年，由6个较小的中世纪医院合并而成。
  Tuy các tòa nhà của bệnh viện hiện nay được xây dựng trong thế kỷ thứ 20, nhưng Bệnh viện Sant Pau được thành lập từ năm 1401, khi hợp nhất 6 bệnh viện nhỏ thời trung cổ.
• 虽然圣保禄医院目前的建筑兴建於二十世纪，但是这座医院是创建於1401年，由6个较小的中世纪医院合并而成。
  Tuy các tòa nhà của bệnh viện hiện nay được xây dựng trong thế kỷ thứ 20, nhưng Bệnh viện Sant Pau được thành lập từ năm 1401, khi hợp nhất 6 bệnh viện nhỏ thời trung cổ.
• 随着历史可以追溯到1401年的瘟疫之后，这个中世纪的医院，最初命名的医院德拉圣克鲁 ，并且在拉瓦尔季度，担任巴塞罗那的公民了几个世纪。
  Với một lịch sử trở lại năm 1401 và hậu quả của các bệnh dịch hạch, bệnh viện thời trung cổ này, ban đầu có tên là Bệnh viện de la Santa Creu và nằm trong quý Raval, phục vụ các công dân của Barcelona trong nhiều thế kỷ.